{"id":706,"date":"2024-12-02T16:05:20","date_gmt":"2024-12-02T15:05:20","guid":{"rendered":"https:\/\/borderbuda.be\/heritage\/"},"modified":"2025-03-27T15:43:34","modified_gmt":"2025-03-27T14:43:34","slug":"heritage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/borderbuda.be\/fr\/heritage\/","title":{"rendered":"L&rsquo;Im(Peau)rtance de Buda"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>L&rsquo;Im(Peau)rtance de Buda <\/em>est le volet socio-culturel du patrimoine de Border Buda, o\u00f9 nous explorons le pass\u00e9 de Buda et faisons r\u00e9sonner les histoires d&rsquo;autrefois.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Buda est une zone riche d&rsquo;une histoire industrielle. Cette zone particuli\u00e8re, \u00e0 la fronti\u00e8re de la r\u00e9gion flamande et de la r\u00e9gion bruxelloise, a connu une expansion sans pr\u00e9c\u00e9dent lors de la deuxi\u00e8me r\u00e9volution industrielle. Pionnier, Buda est devenu fabricant de vis et de boulons, de colorants et de papiers peints, de po\u00eales, de tracteurs et m\u00eame de voitures familiales fran\u00e7aises.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;afflux quotidien d&rsquo;ouvriers a eu un impact immense sur les quartiers voisins de Haren, Vilvorde et Machelen. La bi\u00e8re coulait \u00e0 flots dans les nombreux caf\u00e9s ouvriers. Le commerce local prosp\u00e9rait, au service du flux quotidien de travailleurs. Des maisons ouvri\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 construites dans et autour de Buda. Chaque usine avait sa fanfare ou son club de football. Une fois par an, c&rsquo;\u00e9tait la kermesse \u00e0 Buda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le transport de marchandises et de main-d&rsquo;\u0153uvre vers et depuis Buda se faisait par le rail, et le port de Bruxelles se d\u00e9veloppait progressivement. Lors des derniers jours de gloire de Buda, on y fabriquait non seulement des voitures, mais \u00ab\u00a0l&rsquo;automobile\u00a0\u00bb passait aussi au-dessus de Buda via le viaduc de Vilvorde. \u00c0 partir des ann\u00e9es 1970, la situation s&rsquo;est d\u00e9grad\u00e9e, Buda s&rsquo;est vid\u00e9. Della Bossiers a chant\u00e9 les derniers jours de gloire dans <em>Fleurs de Buda<\/em>, les enfants jouaient encore un moment dans le petit jardin de l&rsquo;aubergiste. Le pionnier d&rsquo;autrefois est devenu un colosse gris en sommeil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous souhaitons cartographier rapidement cette histoire riche et incroyablement vari\u00e9e de Buda. Nous essayons de recueillir les derniers t\u00e9moignages avant que ces histoires ne soient irr\u00e9m\u00e9diablement perdues. Les passionn\u00e9s de patrimoine et les piliers des cercles d&rsquo;histoire locale de Vilvorde, Machelen, Heembeek ou Haren recherchent ces derniers t\u00e9moignages, fouillent dans les archives, explorent caves et greniers. Les artistes de Border Buda sont immerg\u00e9s dans l&rsquo;histoire et les r\u00e9cits de Buda. Le patrimoine de Buda devient ainsi un terreau pour le processus cr\u00e9atif.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Premi\u00e8re \u00e9dition de <em>L&rsquo;Im(Peau)rtance de Buda<\/em><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les samedi 27 et dimanche 28 avril 2024, nous nous sommes tous r\u00e9unis \u00e0 The Corner (anciennement In de Hesp). Avec l&rsquo;aide de vieilles photos et de mat\u00e9riel visuel, d&rsquo;anciens habitants et employ\u00e9s des nombreuses usines ont redonn\u00e9 vie \u00e0 l&rsquo;ancien Buda. Nous bavardons sur Buda, collectons les histoires, les anecdotes. Nous faisons vibrer Buda. Gr\u00e2ce \u00e0 des promenades guid\u00e9es, vous pouviez d\u00e9couvrir le pass\u00e9, le pr\u00e9sent et un aper\u00e7u de l&rsquo;avenir de Buda. Le parcours artistique \u00e9tait \u00e9galement int\u00e9gr\u00e9 dans cette promenade, car Border Buda a inaugur\u00e9 ce week-end une exposition \u00e0 travers la zone. Les curateurs et les artistes ont \u00e9t\u00e9 immerg\u00e9s dans l&rsquo;histoire de Buda ; ainsi, la recherche patrimoniale est devenue une source d&rsquo;inspiration importante dans le d\u00e9veloppement artistique.<br><a href=\"https:\/\/pretix.eu\/borderbuda\/zonbrukselbb-3\/\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:2rem\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"buda-a-brief-history\">Buda, en bref<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Buda a brief History\" width=\"1778\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zTjwPY1-YPc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Im(Peau)rtance de Buda est le volet socio-culturel du patrimoine de Border Buda, o\u00f9 nous explorons le pass\u00e9 de Buda et faisons r\u00e9sonner les histoires d&rsquo;autrefois. Buda est une zone riche d&rsquo;une histoire industrielle. Cette zone particuli\u00e8re, \u00e0 la fronti\u00e8re de la r\u00e9gion flamande et de la r\u00e9gion bruxelloise, a connu une expansion sans pr\u00e9c\u00e9dent lors <a href=\"https:\/\/borderbuda.be\/fr\/heritage\/\" class=\"more-link\">&#8230;<span class=\"screen-reader-text\">  L&rsquo;Im(Peau)rtance de Buda<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-706","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borderbuda.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borderbuda.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/borderbuda.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderbuda.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderbuda.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=706"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/borderbuda.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":787,"href":"https:\/\/borderbuda.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/706\/revisions\/787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borderbuda.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}