{"id":85,"date":"2024-10-30T16:26:29","date_gmt":"2024-10-30T15:26:29","guid":{"rendered":"https:\/\/borderbuda.be\/?page_id=85"},"modified":"2025-06-09T17:09:39","modified_gmt":"2025-06-09T15:09:39","slug":"a-propos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/borderbuda.be\/fr\/a-propos\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Border Buda est un projet culturel triennal centr\u00e9 sur la zone de Buda, une zone industrielle s&rsquo;\u00e9tendant sur Machelen, Vilvorde et Bruxelles. Buda regorge de camions grondants, d&rsquo;avions assourdissants, d&rsquo;architectures d\u00e9sorganis\u00e9es et de mauvaises herbes envahissantes. C&rsquo;est une zone industrielle, dot\u00e9e d&rsquo;une riche histoire et d&rsquo;un grand potentiel. Malheureusement, cette zone est une tache aveugle pour de nombreux r\u00e9sidents des trois communes voisines. Le projet vise \u00e0 entreprendre une premi\u00e8re exploration de cette zone, avec pour objectif de recentrer l&rsquo;attention sur Buda afin d&rsquo;en faire \u00e0 nouveau un lieu de rencontre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Border Buda a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 en octobre 2023 avec l&rsquo;inauguration de l&rsquo;\u0153uvre <em>Landmarks<\/em> d&rsquo;Ilke Gers. La premi\u00e8re \u00e9dition du projet s&rsquo;est concentr\u00e9e sur des installations artistiques dans l&rsquo;espace public. L&rsquo;exposition <em>Speed Equals Distance over Time<\/em>, qui s&rsquo;est tenue du 26 avril au 26 mai 2024, \u00e9tait le fruit d&rsquo;une collaboration \u00e9troite entre 13 artistes et les curateurs Anna Laganovska et Koi Persyn. Certaines \u0153uvres \u00e9taient temporaires, d&rsquo;autres permanentes. Les partenaires locaux, firma et Buda Bxl, ont \u00e9galement r\u00e9alis\u00e9 une intervention li\u00e9e \u00e0 leur lieu. De nombreuses \u0153uvres d&rsquo;art subsistent encore dans la zone et valent toujours la peine d&rsquo;\u00eatre visit\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La premi\u00e8re \u00e9dition a \u00e9galement lanc\u00e9 le parcours socioculturel <em>Het Be(h)lang van Buda<\/em>, qui se concentre sur le patrimoine fascinant et l&rsquo;histoire de la zone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La deuxi\u00e8me et derni\u00e8re \u00e9dition, <em>The Woman Who Thought She Was A Planet<\/em>, est curat\u00e9e par Els Silvrants-Barclay et se tiendra le week-end du 20 au 22 juin 2025.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Border Buda est soutenu par le gouvernement flamand, les communes de Vilvorde, Bruxelles et Machelen et la province du Brabant flamand.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9QUIPE<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Curatrice 2025: Els Silvrants-Barclay, avec Nick Aikens, Anouk Roosen &amp; Tijana Petrovic<br>Responsable du projet: Sarah Demoen<br>Production &amp; installation: Lara Claes, avec Paulien Follings, Gert Aertsen \/ TheWorkshop &amp; Fabienne Girsberger<br>Production Radio Fant\u00f4me: Lionel Galand et Thomas Oyarzabal <br>Curateurs 2024: Koi Persyn et Anna Laganovska<br>\u00c9quipe technique: .The Workshop<br>Design graphique: Victor Verhelst<br>D\u00e9veloppement web: Studio Colibri<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Border Buda est un projet culturel triennal centr\u00e9 sur la zone de Buda, une zone industrielle s&rsquo;\u00e9tendant sur Machelen, Vilvorde et Bruxelles. Buda regorge de camions grondants, d&rsquo;avions assourdissants, d&rsquo;architectures d\u00e9sorganis\u00e9es et de mauvaises herbes envahissantes. C&rsquo;est une zone industrielle, dot\u00e9e d&rsquo;une riche histoire et d&rsquo;un grand potentiel. Malheureusement, cette zone est une tache aveugle <a href=\"https:\/\/borderbuda.be\/fr\/a-propos\/\" class=\"more-link\">&#8230;<span class=\"screen-reader-text\">  \u00c0 propos<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":501,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-about.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-85","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borderbuda.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borderbuda.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/borderbuda.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderbuda.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderbuda.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/borderbuda.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2812,"href":"https:\/\/borderbuda.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85\/revisions\/2812"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderbuda.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borderbuda.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}