Bouba Touré & Raphael Grisey

TERUG NAAR LIJST

Photo credits: all film stills from Xaraasi Xanne (Crossing Voices) by Raphael Grisey & Bouba Touré (2022)

Bouba Touré (1948-2022, Mali/Frankrijk) was landbouwer, schrijver en fotograaf. Na zijn aankomst als gastarbeider in Frankrijk in de jaren ’60 studeerde hij aan de Universiteit van Vincennes en was hij filmoperator in Cinema 14 Juillet en L’entrepôt in Parijs. Als fotograaf documenteerde hij sinds de jaren 1970 het leven en de strijd van migrantenarbeiders en boeren in Frankrijk en Mali. Bouba Touré was mede-oprichter van de coöperatie Somankidi Coura in 1977. In 2015 publiceerde hij het boek Notre case est à Saint Denis.

Raphaël Grisey (°1979, Frankrijk) woont en werkt in Berlijn. Grisey werkt met film, fotografie, archieven en als redacteur rond geheugen, architectuur en migratiepolitiek. Door middel van verschillende documentaire, fictieve of essayistische vormen, gaan Grisey’s films en praktijk over neokoloniale ruimtelijke politiek en dekoloniale verhalen en praktijken rond landbouw en stedelijke ruimte.

Touré en Grisey werkten meer dan vijftien jaar samen onder de huidige naam Sowing Somankidi Coura, a Generative Archive. Deze samenwerking leidde tot verschillende workshops, tentoonstellingen, film- en theaterproducties. 

Bouba Touré & Raphaël Grisey – Xaraasi Xanne (Crossing Voices) (2022)

  • Filmvertoning op zaterdag 21 juni om 20u30 in Fobrux

Aan de hand van zeldzame film-, foto- en geluidsarchieven vertelt Crossing Voices het verhaal van Somankidi Coura, een landbouwcoöperatie die in 1977 in Mali werd opgericht door een groep West-Afrikanen die eerder als gastarbeiders in Frankrijk werkten. Het verhaal van hun onwaarschijnlijke, utopische panafrikaanse terugkeer naar hun land volgt een kronkelend pad doorheen de ecologische uitdagingen, conflicten en strijd van boeren en gastarbeiders in Frankrijk en West-Afrika van de jaren ‘70 tot vandaag, verteld door Bouba Touré, een van de hoofdrolspelers. 

Taal: Soninké, French, Bambara, Pulaar, Engels ondertiteld, 122 min. 


raphaelgrisey.net

See Also

© 2025 BORDER BUDA – ALL Rights reserved